Hard Times (tradução)

Fiquei sentado ali enquanto você defendia seu caso
Para que a confiança e os segredos sejam apagados
(Fiquei perplexo com suas palavras)
Aposto que você mal podia esperar
Para enviar a cavalaria para mim seu
A sutileza combinava bem com o desprezo

Meu pai me disse para não esquecer quem você é
Quando você está a um passo da morte
Ou você recua, ou vai morrer de fome
Minha força me enganou, pensei que dominaria a palavra
Mas esse idiota que me tornei, não consigo enxergar direito para esquecê-la
A solidão de amar alguém pode roubar seus olhos

E derrame a esperança que você tinha e
Você é deixado para gastar as palavras sozinho
E ninguém mais, ninguém mais (ninguém mais)
A confiança que você entregou, as pessoas que você machucou
Mas você nunca conseguiu se conter, um viciado para o pior
O que você sentiu foram mentiras que eles vendem, nada mais (nada mais)

Então eu sento aqui fazendo meus grandes planos
Como se pudessem me resgatar
Mas agora vejo a resposta através
Minha janela (que nada pode substituir)
Essas memórias que meu pai me deu são tudo o que resta
Mas estou pronto para escapar desta vida

A solidão de amar alguém pode roubar seus olhos
E derrame a esperança que você tinha e você é deixado para gastar as palavras sozinho
E ninguém mais, ninguém mais (ninguém mais)
A confiança que você entregou, as pessoas que você machucou
Mas você nunca conseguiu se conter, um viciado para o pior
O que você sentiu foram mentiras que eles vendem, nada mais (nada mais)

Me desculpe pelas palavras que não consegui dizer
Sinto muito que seus esforços tenham sido em vão
Foi-lhe prometido muito mais do que eu dei
Eu não sou um homem honesto. Eu nasci para o túmulo
A solidão de amar alguém pode roubar seus olhos

E derrame a esperança que você tinha e você ficará
Para gastar as palavras sozinho
E ninguém mais, ninguém mais (ninguém mais)
A confiança que você entregou, as pessoas que você machucou
Mas você nunca conseguiu se conter, um viciado para o pior
O que você sentiu foram mentiras que eles vendem, nada mais (nada mais)

Hard Times (tradução)

Original

Emery